[VÍDEO] Atualização da tradução Português_BR do gvSIG 1.9

Ok, pessoal. Inaugurando uma nova fase aqui no blog, fiz um videotutorial de como instalar a tradução pt_br que eu disponibilizei no artigo anterior. Recomendo que assistam em HD e tela cheia.

Não está a 8ª maravilha do mundo, mas considerem que esse é o primeiro videotutorial que faço. Se gostaram desta forma de tutoriais, deixem sua opinião nos comentários, pois estou avaliando se vale a pena criar esse tipo de conteúdo, principalmente para o gvSIG.

  • Muito boa sua iniciativa. Também não sou fã dessa tradução do gvSIG com cara de Spring.
    Um Abraço.

  • Eliazer Kosciuk [Member]

    Obrigado pelo comentário e pelo incentivo, Anderson. E parabéns pelo seu blog ClickGeo. Muito utilizei os seus tutoriais no meu aprendizado.

  • cassio [Visitor]

    Parabéns pela iniciativa.
    Ainda sou um usuário inciante em gvsig, pelo trbalho tenho uma prática de alguns com o arcgis.
    um sugestão: não seria usar a expressão camada, ao invés de capa?
    Saudaçõs

  • Eliazer Kosciuk [Member]

    Obrigado, Cassio!

    Também pensei em utilizar a expressão “camada”, mas optei por deixar a expressão “capa” por ser a utilizada em todas as versões anteriores do gvSIG. Creio que até podemos realizar uma alteração dessas, mas com a discussão e a aprovação da comunidade de usuários.

    Deixo o convite para que participes da Lista de discussão da Comunidade gvSIG-BR (https://gvsig.org/lists/mailman/listinfo/gvsig_br), e levante essa discussão por lá!

    Um abraço,

    Eliazer